本来想写的，msn莫名其妙就把我写的删掉了一次。留个空，等我那天有心情的时候补上。关于一个学生和他的第一个小孩的故事。

中央台开了一个节目，叫做《电影传奇》，讲的都是些老电影的拍摄故事和花絮。里面的笑料有点傻，不过里面很多故事和电影片断还真的满珍贵的。偶然看到一个白毛女的瞬间，想起来小时候被那个镜头吓得，现在看着都怕。。。里面采访，时常冒出让人冷汗的话来，比如说“（介绍到70年代的舞台剧里面杨白劳和女儿起来反抗，）最后英勇地被地主打死了”之类~~



Emule上面可以下到，速度很快。一个礼拜才一集，半个钟头。

总是对黑白片有一种特别的感情：硬件的不足，靠演员纯朴的演出补足，比起现在很多快节奏的彩色影片，却更加能够让人感动。

早在1988年8月8日在杭州成立的杭州飞龙动画公司（由日方出资）是中国的第一个动画公司，而中国也从这一天起走上了世界动画工厂之路，《小美人鱼》、《足球小将》甚至高达系列等经典动画片的制作便是在这里完成，除此之外，这个公司还帮助欧美的一些公司进行动画制作。

中国的第一批动画高手便是从这个公司走出，到今天这些人已经成为中国动漫界的栋梁之材。飞龙公司也是一家日本独资企业，曾经经营过《犬夜叉》、 《浪客剑心》、《吸血姬美夕》、《樱花大战》TV版、《麻辣教师GTO》等等，我们看到的日本动画70%都与杭州飞龙动画公司有关。最近的有给"虫师"做 背景加工.

---

嗯，以前没听过，记录一下。可惜看介绍好像是做二维的，公司网页也没找到。不知道杭州有没有类似深圳环球数码这样的地方。。等我下了《魔比斯环》看看在评论吧

晚上开车回家，一边半心半意听着radio。开始一段一个ms女中学生的独白，没仔细听，大概意思是我不需要随大流，根据别人的看法来定义自己。最讨厌这种假正经的广告，略过。讲完以后，一个女人的statement，告诉听众，不要相信别人的胡说八道，Ohio 91%的中学生表示prefer to date non-smoker...

不知道这个poll是怎么来的。我不知道中学生是怎么样，以我看到的本科生，肯定不止9%的人吸烟，这还是受高等教育的人群。事实就是，像生活里面的每件事情一样，现实总是不可能如同希望的。我想这个广告的受众应该正好就是中学生，像我们这么大年纪，如果已经抽烟，戒也来不及了。

《蓝精灵》(1981-1990)


《蓝 精灵》最早源于比利时，1958年，化名皮约（Peyo）的比利时漫画家皮埃尔•库利福德创造了“蓝精灵"这个艺术形象。一推出后便大受欢迎，50年代 末，在比利时电视台被动画化播出。这就是“蓝精灵"的最初源头。至于“法国"因素是很容易解释的，比利时与法国历史上就有着深厚的人文与地缘联系，比利时 将法语作为其官方语言之一，所以法国出版蓝精灵DVD就不足为奇了，至于说当年广东版片头字幕出现了“皮约（法国）"，个人以为，当时中国改革开放不久， 对外界了解较少，出现这样的错误也属正常，这几年对怀旧译制动画的研究表明，当年译制的动画作品存在着大量的错误，但放在那个特定的历史环境下去观察，是 可以理解的。

不过，关于“蓝精灵"的国籍之争，并未结束，而是刚刚开始。随着研究的深入，又出现了许多新的问题，仍以广东台45集网络版 本为例，每一集的开始居然都是英文片名，这让原本就持续不断的“美国造"声音再度高涨，但是，众周所知，由于当年特殊的历史背景，我国引进的一些译制动画 片，确有通过其它第三地而非原产国“碾转"来到中国的，最经典的例子莫过于《巴巴爸爸》，这部源于法国的片子，长期以来被中国人误以为是“联邦德国"的原 装货，后来才知道，只不过中央台引进的是联邦德国版而已。此类例子还包括我国从英国引进但实际是美国造的《华斯比历险记》，按照这个解释，那么我们当年看 到的广东译制配音版《蓝精灵》虽然是于比利时拍的，但很可能引进的是美国版本，这样每集开头的英文字幕也就好解释了，但事实果真如此吗？



随 着“猫和老鼠"的两位创始人William Hanna（威廉•汉纳）、Joseph Barbera（约瑟夫•巴贝拉）相继离世，关于这两位传奇动画大师以及由他们一手创建的Hanna-Barbera动画公司也越来越为中国人民所熟知。 于是在一长串Hanna-Barbera公司打造的经典之作中，我们看到了一个熟悉的名字《蓝精灵》！！不会吧？？出品《猫和老鼠》的Hanna- Barbera公司居然也是《蓝精灵》的出品公司吗？但当看到以下两个画面时，我想，已经没有什么悬念了，事实胜于雄辩。



那 么，源于比利时的“蓝精灵"又是怎么飘扬过海，跨过茫茫大西洋，来到了美利坚呢？原来，上世纪80年代初，美国Hanna-Barbera公司看中了这部 作品，向比利时购买了相关版权，开始在美国本土制作美版《蓝精灵》动画片，据说Hanna-Barbera公司甚至启用了大批比利时的原班人马，另外，在 比利时版蓝精灵动画片中不曾露面的“蓝妹妹"也开始大放异彩，成为美版蓝精灵中一个相当抢眼的角色。1981年《蓝精灵》动画片登陆美国NBC电视台后引 发收视热潮，从1981年起播出差不多十年，共计400余集，赢得过2个艾美奖，在收视上和美国本土英雄《变形金刚》平起平坐，到1990年一直占据着周 六早晨的收视头牌。足见该片在美国的影响力。

1983年，美国还从比利时引进了拍摄于1976年的比利时版《蓝精灵》电影，加上英文配音 之后以《蓝精灵与魔笛》（TheSmurfsandtheMagicFlute）的名字重新上映，居然获得了1100万美元的高票房。另插一句，据报道， 美国派拉蒙公司已经从《蓝精灵》之父Peyo后人手中获得了《蓝精灵》的电影改编权，着手制作成三部曲。明年，也就是“蓝精灵"诞生50周年之际，曾于上 世纪风靡全球的电视动画片《蓝精灵》将被以3D电脑动画长片的形式登上大银幕。由此也可见美国与比利时关于“蓝精灵"的不解之缘了。

其 实，关于国籍之争，误导大家的因素还有很多。如蓝精灵的英文名SMURFS，也是一个曾经误导大家良久的因素。因为从发音上来看，这个词确实太不像英语单 词了，到是很有些欧洲味道，实际上，SMURFS确实是一个臆造词，因为蓝精灵身高只有三个苹果那么高，身材矮小，又住在蘑菇房子里，所以制作方从 “small"（小）、“dwarf"（矮人）和“mushroom"（蘑菇）三个词中提取揉合，便形成了“SMURFS"这一单词，而引入中国时，我国 的译制人员依据它们的深蓝肤色，译成了“蓝精灵"，个人以为实在是太经典了！！！



最 后一个原因，可能也对大家产生过误解。一部在美国家喻户晓的片子，一部长达400余集的热门剧集，在当下怀旧动画之风盛行的背景下，美国作为原产地，居然 没有出过像样的DVD，我们反复查过美国的各类相关网站及商店，除了从国外“进口"到美国的DVD外，美国本土甚至连录像带制品都鲜有露面。相反，倒是 “墙内开花墙外香"，无论是在法国、德国，还是在大洋洲，近些年来都有大量的蓝精灵DVD推出，特别是在欧洲大陆，这一情况十分普遍，也许是这个原因，使 得蓝精灵“美国造"的论调一度衰落，呵呵。不过，这一两年，随着我们从国外购买原版DVD的增多，我们也发现，其实原产地的动画片在本国迟迟不出，而在他 国大量出版的情况十分常见，如日本的《玛亚历险记》、美国的《布雷斯塔警长》在欧洲大量出版，而这两部片子的正式DVD版本却在本国没有踪影，即是明证。 因此，我们有理由相信，这样一部美国动画史上的经典佳作，也一定会像如今按部就班，分批推出的1987版《忍者神龟》一样，横空出世的，让我们拭目以待 吧。

▓〓结论：蓝精灵原产于比利时，但我们小时候看到的是美国本土拍摄的，属于正宗的美国货，即是正而八经的是美国动画片。我国当年从美国引进的正是这一美国原装的蓝精灵，至于上世纪五十年代比利时版的蓝精灵是何模样，至今未曾见过。

从早期的中国电视报上可查证，《蓝精灵》至少在1986年的暑假就已经开始在北京电视台播出了，全国各地方电视台播出本片的时间应该也在此时间前后，那么，从美国引进的这部美国动画片在中国的译制播出情况又如何呢？

剧集对照
当 年电视台播放的《蓝精灵》是45集，而美国播放的《蓝精灵》第一季是39集，按照我们国家引进动画习惯，对于集数众多的动画片通常只引进最靠前的部分（而 且剧集排列一般都是混乱的），而根据我对中文目录和英文目录的对照发现，当年广东台引进的《蓝精灵》是美版第一季的全部和第二季的一部分，国语版本的《蓝 精灵》前26集就是美国第一季的全部内容，而第27集是一个蓝精灵故事的特别版，叫The Smurfs'' Springtime Special(第一季第40集)，从第28集开始便进入了第2季的故事了。说到这里有疑问了，国语的26集怎么会是美国版的39集呢？怎么算也是没法把 这两个数字划等号啊。原因是这样的，蓝精灵是一部特殊的动画片，根据故事情节的不同片长分为8分钟左右、12分钟左右和20分钟左右，而当年播放的蓝精灵 为了播放的时间长度一致，每集都控制在20分钟左右，所以你看蓝精灵的时候会发现，有些集是讲的一个故事，而有些集讲的却是两个故事。

"Easier," "more convenient," "less burdensome," and offering "greater access to your money" than checks, "traditional" ATM cards, or credit cards...this new "debit" card appears to have it all, according to the banks.

 Most banks have either issued, are promoting, or are considering giving their customers a new access device known as a debit card -- often called "check cards." A debit card is an upgraded ATM card branded with the Mastercard, VISA, or other familiar credit card company logo. In addition to using it either in ATM machines or at the relatively small number of merchants with PIN-based card readers, you can use your new ATM card in "off-line" transactions at many of the thousands of locations credit cards are accepted (Although not all, for example, while most car rental firms will let you pay your final bill on a debit card, most require that you "rent" the car on a credit card). 

While offering consumers definite advantages -- you can save money because you are spending money from your checking account rather than paying interest on a credit account and you can use them everywhere credit cards are accepted -- debit cards also come with their fair share of risks. Unfortunately, many consumers may learn of these risks only after they have lost money from their bank account.

 1) THIEVES HAVE EASIER ACCESS TO YOUR MONEY. Banks promote the fact that debit cards work like a credit card to allow you to make purchases at department stores, entertainment locations and specialty stores -- places where you cannot usually use a traditional ATM card. The major difference between the new debit cards and traditional ATM cards? Debit cards can be used without entering a personal identification number or PIN, in what is known as an "off-line" transaction.

 Unlike a credit card, however, if you lose your debit card, a thief can drain your entire bank account (and even your line of credit) -- without knowing your PIN. Furthermore, unlike a check, a photo ID is generally not required by the merchant to use a debit card.

 AND EVEN IF YOU DON'T LOSE YOUR CARD, a thief who knows your card number can drain your bank account. Although on-line transactions (where a PIN is required) and ATM machine receipts include a truncated (or shortened) version of your account number, off-line receipts include the full number. Save or completely destroy all receipts. 

2) DEBIT CARDS MAY SUBJECT CONSUMERS TO GREATER LIABILITY FOR UNAUTHORIZED TRANSACTIONS. While debit cards, which automatically deduct money from your checking account, may save you money over interest-bearing credit cards, there are important differences between a credit card and a debit card in terms of how much you may owe when someone makes unauthorized charges on your account. 

Credit cards are regulated by the Truth In Lending Act (Federal Reserve Board Regulation Z). Your liability for any unauthorized transactions made on your account before you report a lost or stolen card is limited to $50. Notification to the card issuer is given when you take reasonable steps to inform the card issuer in person, by telephone, or in writing, of the loss, theft, or unauthorized use of your card, whether or not the card issuer does in fact receive the information.

 ATM debit cards are regulated by the Electronic Funds Transfer Act (Federal Reserve Board Regulation E). Although many banks say your liability is limited to $50 with debit cards, you should ask to see their written policy. Some states, such as Massachusetts, may limit your liability to less than the Regulation E maximums. Ask your attorney general or state banking commissioner. (In late July-early August 1997, VISA and Mastercard banks announced that they would voluntarily limit liability to $50 or less, although some banks may not comply until 1 January 1998.)

 Under federal ATM debit card law, Regulation E, you may be held liable for unauthorized transactions in 3 tiers: 

I) $50 IF YOU NOTIFY THE BANK WITHIN 2 DAYS OF FINDING OUT YOUR CARD IS LOST OR STOLEN;

 II) UP TO $500 IF YOU NOTIFY YOUR BANK AFTER 2 DAYS OF LEARNING OF THE LOSS OR THEFT;

 III) POTENTIALLY, UNLIMITED LIABILITY FOR ALL UNAUTHORIZED TRANSACTIONS THAT OCCUR AFTER 60 DAYS FROM WHEN YOU RECEIVE YOUR STATEMENT CONTAINING THE UNAUTHORIZED TRANSACTIONS IF YOU FAIL TO NOTIFY YOUR BANK WITHIN 60 DAYS OF RECEIVING YOUR BANK STATEMENT.

Your liability for unauthorized transactions made before your statement is sent, and up to 60 days following, is based on the first two tiers of liability. If someone makes an unauthorized transaction on your account without actually obtaining your card, the first two tiers of liability do not apply, but you would be liable for all transactions that occur after the close of 60 days of receiving your statement and before you give notice to the bank.

 3) YOU MAY BE WITHOUT YOUR MONEY FOR A PERIOD OF TIME IF A THIEF ACCESSES YOUR ACCOUNT: What makes matters much worse is that while a dispute over fraudulent use of a credit card involves money you (or the thief) allegedly owe the bank, a dispute over fraudulent use of your debit card involves you fighting to get your own money back. You may bounce other checks because your account was ripped-off. You may incur late fees or have a black mark put on your credit report because of overdrafts due to fraudulent debits. (If you do have a problem, demand that the bank makes you whole by paying all bounced check fees and accrued interest on your credit line, if any, and sending letters to any creditors and to the credit bureaus, if any of your checks bounced due to the thief. Confirm later yourself that your credit reports have been corrected -- Get the PIRG "watchdog fact sheet "credit.")

 Even if the bank does not impose the maximum liability under the three-tiered structure, you can be without the use of your money for up to 10 days, and in some cases, up to 45 days while the bank investigates the reported unauthorized transaction. If the transaction resulted from a point-of-sale debit card transaction (at a merchant location), the time periods allowed for the bank to complete its investigation are doubled -- to 20 days which may be extended to 90 days.

 4) YOUR BANK MUST DISCLOSE WHAT YOUR LIABILITY IS IF IT CHOOSES TO IMPOSE LIABILITY: If a bank chooses not to impose any liability on its customers for unauthorized transactions that occur on their accounts, it does not have to make any liability disclosures. If your bank does choose to impose liability, however, whether under federal or state law or other applicable law or agreement, it must give you a summary of your liability for unauthorized transactions to your debit card and the procedures it will follow to resolve unauthorized transactions before you make the first transaction on your debit card.

 5) BANKS MAKE MORE MONEY FROM DEBIT CARDS: Banks make more money when you use a debit card than when you write a check. The bank gets a fee, or merchant discount, from the merchant who accepts the card, the bank saves money on check clearing costs, and there is less float time--the time it takes for a check to clear. The bank receives a percentage fee of up to 2% of every off-line transaction amount, as opposed to a flat fee of 7.5 to 10 cents for each on-line transaction with a PIN.

 6) PREVENTIVE STEPS TO AVOID LIABILITY FOR UNAUTHORIZED TRANSACTION: a) Watch your checking account balance.
b) Call your bank immediately to report a lost or stolen debit card.
c) Check your statements immediately for unauthorized transactions. 
d) Complain by phone and in writing to your bank as soon as you notice any transactions on your statement you did not authorize.
e) Get the full name of anyone you speak with on the phone at the bank. 
f) Ask the bank for a copy of your rights in Electronic Funds Transfer Act (Regulation E) disputes.

 7) WHERE TO COMPLAIN: a) If you cannot resolve a debit-card related problem with your bank, you should write to:
 
 Federal Reserve Board
Washington, DC  20551

b) In addition, send copies of your complaints to PIRG. 

U.S. PIRG
218 D St. SE
Washington, DC 20003.
Phone 202-546-9707
E-mail: webmaster@pirg.org

We are writing Congress and state legislatures to urge hearings on the critical problems with debit cards. Contact us (see below) if you have experienced problems with unauthorized transactions on your ATM/DEBIT card. Contact us if your bank refused to give you a plain old PIN only ATM card when you asked.

应该是最近两周里面发生的事情：
"Hotmail no longer allows email access via Outlook Express for free email accounts."

live space就不好说了，每次用户界面变化或者新的功能，只有让速度更慢，让用户更不知所措。

当初不小心给IE升级也是一件让人后悔的事情，每次必须要用的时候我都会后悔甚至恐慌，最后不耐烦地在看完那个窗口之后，还要关掉必然会跳出来的several popup ads。

好在提供免费邮箱的大有人在，outlook不是唯一的收发邮件软件，firefox大多数情况下都能用。所以生活还是可以继续的。我觉得对于ms，比起所谓的品牌loyalty，对学生来说，free否，然后速度如何，才是最先的考虑。当MS统治的生活越来越难过，我们才会慢慢理解为什么美国校园Linux/Unix的popularity从何而来。

最近重新回顾west wing，觉得MS的作风就是典型的美国政府的作风。。。随便说说的，不懂政治，也不谈政治。

早上起来收到爸爸的邮件，说他现在在北京，姨公去世了。
上次见到姨公的时候，还是大二暑假，去北京上新东方。算起来快四年了吧。姨公和我从血缘上来说，并没有爷爷奶奶外公外婆那么近，可是心里面却总是觉得他比较亲。小时候有一年夏天他来我们家，他喜欢带着一顶草帽，拿一把折叠的扇子，脖子上挂着条毛巾擦汗。他教我吹泡泡糖，方形长条用糖纸包的那种；他变那个大拇指不见了的魔术给我看，每次都能骗到我。我在小学的时候，第一次一个人坐火车，就是到北京，姨公姨婆来接我，还带我去吃驴打滚。爸爸妈妈让我带了很多漂亮的糖果点心给姨公姨婆还有姑姑他们，我还记得我很小心的偷吃了一点。那个时候我很不懂事，整天抱着遥控器不放。他写的信，都是用毛笔写的小楷，一直让我很佩服。他们每一年都记得给我压岁钱，即使我现在已经这么大了。只有他会给我讲爷爷奶奶的故事，因为爸爸从小也不是在爷爷奶奶身边长大的，妈妈就更不可能知道了。上次去北京的时候，我和表妹还一起听他讲爷爷和爸爸的妈妈怎么认识的事情，一边听一边自己添油加醋的想象着，觉得好有画面感，像看老电影一样。
回忆都是琐碎的，但是却很清晰。突然发现我现在已经写不出通顺的中文的文章了。没有办法去见姨公的最后一面了，本想给姨婆打电话，也不知道该说什么。希望姨公走的时候没有痛苦，希望爱他的人能够节哀顺便。姨公是一个好人，一个快乐的人，也是一个聪明的人，不管在这个世界上，还是别的地方，应该都会继续好好的生活，也会像以前一样爱我们的。

去看上午场，四块钱，看了两场。11点半看到四点多出来。Transformers，然后ratatouille。不过觉得最有趣的是Pixar的短片Lifted。ratatouille的故事太忙了，story threads 太多，情节又太老套。里面的法文歌很好听，不过听不懂……
想到别的再说。

后悔了，突然就不想一个人住了。怎么办呢，虽然lease已经签了。

之前也零星的想过，我很怕黑，特别到冬天的晚上，有的时候也可能回家很晚，家里又黑又冷；我对声音超级敏感，家里一点点动静，我就不敢动，自己吓自己。甚至对着镜子洗个脸，也很怕抬起头镜子里出现什么恐怖的东西。美国的恐怖片好血腥啊，万一遇到变态，我打也打不过，跑也跑不过。变态都会突然出现在黑暗的角落里，有时候想一想都不敢动。虽然我没有做过很坏的事情，可是有些鬼真的莫名其妙就会报复活着的人，坏人应该也最喜欢欺负我这种外国人。拜托，我是连上厕所都会想象抽水马桶下面有一个诡异的世界的人，睡的床要不是实心的也会担心下面有手伸出来。这样的人怎么会想要一个人住啊。

况且，虽然两个人住会脏，一个人住我应该也不会像lyy同学一样贤惠的蹲着拿布抹厨房的地，地毯上还是会有很多头发，键盘里面还是会有各种食物的残渣。很大的桌子也就我一个人吃饭，有一种很凄惨的感觉。

人就是被自己吓死的。不想自己住，也只能先硬着头皮住了。

关于护照：

1. Columbus应该去NY分馆。
2. 进门要show 护照，楼下是外国人签证去中国，楼上是renewal。提供空白申请表。
   
3. 需要照片4张（签证照片就可以用），不然在那边拍，$8.00。
4. I20和护照上有照片的每一页要原件和复印件，不然在那边也有复印机，一页$0.25。
5. 只有DC总馆有邮寄回新的护照的服务，NY一周以后可以领。可找人代领。
6. 9点开馆，人其实不多，不用很早去，赶上高峰交通很差。附近很多停车场，一个钟头加税约$10.00。
7. 门口有法轮功群众示威，无聊的时候可以看。
8. 服务态度很差。
   

关于纽约：

1. 经过tunnel要找cash-only的EZ-Pass lane，不然会被寄bill。不付钱的入口要记得take ticket，不然就要付最高额$4.95。
   
2. 开车不用打灯，直接车身蹭过去，不然永远过不去。
3. 没有免费的停车！千万要小心不要吃ticket，不然一张$35.00而且上网支付还要$2.00手续费。
4. 想到再说